Посвящается теням великих:
Тао Юань-мин,
Мэн Хао-жань
Ли Бо,
Ду Фу,
Бо Цзюй-и
Ли Цин-чжао,
Синь Ци-цзи
Басё,
Камо Мабути
Таясу Мунэтакэ,
Одзава Роан
Рёкан,
Кагава Кагэки
Татибана Акэми,
Окума Котомити.
                 
1.
Бесприютный странник,
сквозь тысячи лет пути
к какому дому
надеешься ты прийти?
Шум ветра в сосновых ветвях.
                 
2.
Прочитана книга
и брошен на пол платок,
впитавший поток
слёз, облегчающих скорбь,
слов, украшающих боль.
                 
3.
Внезапно – слёзы.
Вдруг – течет из сердца
неявленная жизнь.
Мгновенье – ум распахнут,
и снова – палец на устах.